اجتمع طلاب وأساتذة الأيكول بيبليك والمعهد الكتابي الفرنسيسكاني في 15 من تشرين الثاني في مقر المدرسة الفرنسية المرموقة لدراسة الكتاب المقدس وعلم الآثار في القدس وذلك احتفالاً بافتتاح السنة الأكاديمية. بحسب التقليد، يتم افتتاح السنة الاكاديمية بشكل مشترك بين اهم مؤسستين اكاديميتين في الأرض المقدسة، هذا يساهم في تقوية التبادل والتعارف بين المدرستين. إن هذا الحدث يقام سنوياً بالتناوب في إحدى المدرستين. الأب جون جاك بيرينيه مدير الإيكول بيبليك- القدس " يسعدنا أن نكون معًا ، هذا هو أهم شيء بالنسبة لي. نحن نتعاون بكل سرور مع الفرنسيسكان منذ سنوات عدة. لقد كان عامًا عاديًا إلى حد ما: عودة الطلاب بعد جائحة كورونا . هناك حماس كبير و يسعدنا أن نبدأ من جديد وأن تكون لدينا مشاريع تعاونية. قدّم مدير الإيكول بيليك عرضاً عن الأنشطة التي تمت خلال العام الماضي والأنشطة الجارية، بما في ذلك يوم الدراسة المهم الذي سيقام في 15 ديسمبر القادم، حول "الفيتوس اللاتينية" والتي تعد أقدم نسخة لاتينية من الكتاب المقدس والتي نالت اهتماماً واسعاً من قبل العديد من الباحثين مؤخراً. لقد قام الأب روزاريو بيرري، عميد المعهد الكتابي الفرنسيسكاني بعرض الأحداث التي شهدتها السنة الأكاديمية الماضية، بما في ذلك المنشورات العلمية، والعديد من المؤتمرات ودورة كتابية لاهوتية. كما شدد على أهمية التآزر والتعاون بين المدرستين، واللتين تختلفان في نتاجهما العلمي الذي توفرانه للعالم الأكاديمي والجمهور الأوسع. الأب روزاريو بيريه الفرنسيسكاني عميد المعهد الكتابي الفرنسيسكاني يوجد في القدس تنوع في الإنتاج والفكر والمقترحات التربوية التي أعتقد أنها غير موجودة في أي مكان آخر في العالم. لا يوجد مقارنة. هذا التعاون هو نتيجة تطور الفكر: لقد كنا أكثر استقلالية من قبل إلا أننا الآن نركز على خلق تعاون أكثر. ليس فقط من حيث تبادل الطلاب، ولكن أيضًا من خلال المنشورات المنشورة معًا. كما أشار الأب بييري الى الأب فريديريك مانس ، الباحث الكتابي والمتخصص في تفسير العهد الجديد، الذي وافته المنية في ديسمبر 2021 ، وتدفقت صور الفيديو التي أعدها المركز المسيحي للأعلام إحياءً لذاكراه. ألقى البروفيسور مارك جيرارد ، المتخصص في مزامير الكتاب المقدس، محاضرة حول موضوع: "المزامير. نوع جديد من التفسيرات". متطرقاً لنوع جديد من تفسير المزامير والتي تشهد تقدماً في برنامج بحثي للإيكول بيليك بعنوان "الكتاب المقدس في تقاليده". يخبرنا البروفيسور جيرارد عن سنوات التأمل العديدة في نصوص الكتاب المقدس وخاصة في المزامير. البروفيسور مارك جيرارد أستاذ فخري – جامعة كيبيك (كندا) " لقد بدأت في سن 25 واليوم أبلغ من العمر 77 عامًا ، ربما للعمر قيود، لكنني مستمر. بصرف النظر عن الأناجيل الأربعة ، فإن المزامير هي الكتاب الأكثر استخدامًا في الحياة اليومية للكنيسة. إنها الخبز اليومي للجميع. إنه كتاب مثير للاهتمام ما دمنا نفسره بشكل صحيح. لقد تعلمت أن أرى دائمًا، في ظل نص الكتاب المقدس وخاصة في المزامير حضور المسيح الحي. أنا أقول "الكلمة" كما في سفر التكوين وفي إنجيل يوحنا "الكلمة" كما في العبرية "دبار" و"لوغوس" في اليونانية، هذا يعني أن تتحدث، لأن المسيح هو الفعل المتكلّم". Read More