Serviciu: Lurdinha Nunes Imagini: Thiago Corrêa Montaj: Johny Michel Musica: Envato / Inspirational Piano and Strings Spk 1 00.00.14 Pe 15 noiembrie, studenții și profesorii de la École biblique și de la Studium Biblicum Franciscanum s-au reunit la sediul prestigioasei școli franceze de Biblie și arheologie din Ierusalim pentru deschiderea comună a anului academic. Spk 1 00.00.20 Conform tradiției, "Dies Academicus" este celebrat în comun de două dintre cele mai importante instituții academice catolice din Țara Sfântă. Acest lucru favorizează schimbul și cunoașterea reciprocă. Evenimentul are loc în fiecare an, alternând între cele două locații. Spk 2 00.00.22 UOMO IT Pr. JEAN JAQUES PÉRENNÈS, op. Directorul École Biblique din Ierusalim "Suntem fericiți că suntem împreună, pentru mine acesta este cel mai important lucru. Lucrăm cu franciscanii de ani de zile și o facem cu mare plăcere. A fost un an destul de normal: după anii Covid, studenții s-au întors, există entuziasm și suntem bucuroși să o luăm de la capăt și să avem și proiecte de colaborare". Spk 1 00.00.18 Directorul Școlii Biblice a prezentat activitățile desfășurate în ultimul an și cele în curs de desfășurare, printre care se numără o zi de studiu importantă, la 15 decembrie, despre "Vetus latina", cea mai veche versiune latină a Bibliei, un subiect foarte studiat de cercetători în ultima vreme. Spk 1 00.00.28 Pr. Rosario Pierri, decanul Universității "Studium Biblicum Franciscanum", a trecut în revistă și evenimentele care au marcat anul academic al acestei instituții, printre care numeroase publicații științifice, mai multe conferințe și cursul de perfecționare biblico-teologică. De asemenea, a subliniat importanța sinergiei și a colaborării dintre cele două școli, care diferă prin producția științifică pe care o pun la dispoziția mediului academic și a publicului larg. Spk 2 00.00.29 UOMO IT Pr. ROSARIO PIERRI, ofm Decanul Universității Studium Biblicum Franciscanum "În Ierusalim există o diversitate de producție, de gândire și de propunere formativă care cred că nu se poate găsi în altă parte în lume. Nu există nicio comparație. Această colaborare este rodul unei evoluții în gândire: înainte eram mai independenți, acum colaborăm mult mai mult. Nu numai la nivelul schimbului de studenți, ci și cu reviste publicate împreună". Spk 1 00.00.15 De asemenea, părintele Pierri a adresat un gând despre părintele Frédéric Manns, biblist și specialist în exegeza Noului Testament, care a încetat din viață în decembrie 2021, și a difuzat videoclipul pregătit de Christian Media Center în memoria sa. Spk 1 00.00.19 Profesorul Marc Girard, specialist în Psaltirea biblică, a ținut o conferință cu tema "Psaltirea. Un nou tip de comentariu", vorbind despre un nou tip de comentariu al Psalmilor pe care îl realizează în cadrul programului de cercetare al École Biblique "Biblia în tradițiile sale". Spk 1 00.00.07 Profesorul Girard ne vorbește despre numeroșii săi ani de meditație asupra textelor biblice, în special asupra Psalmilor. Spk 2 00.00.30 UOMO IT Prof. MARC GIRARD Profesor emerit - Université du Québec (Canada) "Am început când aveam 25 de ani și astăzi am 77 de ani, poate vârsta limită, dar continui. În afară de cele patru Evanghelii, Psalmii sunt cartea cea mai folosită în viața de zi cu zi a Bisericii. Este pâinea zilnică a tuturor. Este o carte interesantă, atâta timp cât o interpretăm în mod corect. Am învățat să văd mereu, sub textul Bibliei, dar mai ales în psalmi, prezența lui Cristos cel viu. Eu spun Cuvântul, ca în Geneză și în Evanghelia după Ioan, ca "Dabar" în ebraică și "Logos" în greacă, iar voi spuneți vorbire, pentru că Cristos este acțiunea vorbitoare. Read More