Einige antike Säulen und zwei Kapitelle des Heiligen Grabes, die bei der großen Restaurierung in den 1970er und 1980er Jahren entfernt wurden, kehren in die Altstadt von Jerusalem zurück, nachdem sie über 50 Jahre lang im Komplex der Franziskaner von Gethsemane geruht haben. Die Funde werden in einem besonderen Raum des Terra Sancta Museums ausgestellt, der dem Heiligen Grab gewidmet ist. Das Museum befindet sich in der franziskanischen Anlage der Geißelung. Das Projekt wird von der Vereinigung "pro Terra Sancta" verwaltet. SARA CIBIN Projektleiterin "pro Terra Sancta "Ihr neues Zuhause wird das Museum sein, wo wir einen geeigneten Raum für ihre Interpretation und Präsentation in der Öffentlichkeit haben werden. Die Säulen erzählen eine sehr interessante und abwechslungsreiche Geschichte. Es ist für uns sehr interessant, sie der Öffentlichkeit wieder zugänglich zu machen und durch sie die Geschichte des Heiligen Grabes und die Jahrhunderte der Hingabe, des Lebens, die durch diese Räume gegangen sind, zu erzählen". Um den Ursprung und die Geschichte dieser Objekte zu verstehen, betreten wir das Heilige Grab unter der Führung von Bruder Amedeo Ricco, Archäologe am Studium Biblicum Franciscanum: Br. AMEDEO RICCO, OFM Studium Biblicum Franciscanum "Als sich die drei Gemeinschaften - die griechisch-orthodoxe, die armenische und die katholische - 1969 auf eine umfassende Restaurierung einigten, entdeckte man bei architektonischen Untersuchungen diese antiken Elemente in den scheinbaren Säulen, aber in Wirklichkeit stellte man fest, dass sich in der Antike Säulen, Sockel und Pfeiler abwechselten. Beim Abtragen des Mauerwerks kamen die antiken Teile zum Vorschein, die dann entfernt wurden, weil sie durch Feuer, Geschichte und Erdbeben zerstört worden waren. Die Struktur war nicht sehr stabil, so dass sie für die Restaurierung entfernt wurde". Die Hypothesen über die Datierung dieser Stücke sind ebenso interessant: Br. AMEDEO RICCO, OFM Studium Biblicum Franciscanum "Die Säulen scheinen uns durch ihr Aussehen in die Zeit des 2. Jahrhunderts n. Chr. zurückzuversetzen, als Kaiser Hadrian an der Stätte von Golgatha heidnische Tempel errichten ließ. Wahrscheinlich stammen diese architektonischen Elemente aus der Zeit Konstantins und wurden im 4. Jahrhundert beim Bau der Anastasis wiederverwendet." Die Säulen, die wir heute sehen, sind eine maßstabsgetreue Nachbildung der entfernten Säulen, die von Handwerkern aus Bethlehem aus lokalem Stein gefertigt wurden. Der Transport erforderte eine lange Vorbereitungszeit, die vor fast einem Jahr begann, um die noch nie dagewesenen Herausforderungen zu bewältigen. Zunächst einmal der Erhaltungszustand der Funde. Dies wurde von einem italienischen Restauratorenteam erledigt, das seit einiger Zeit mit "pro Terra Sancta" arbeitet. PIETRO CORONAS Kermes - Restauratoren ohne Grenzen "Wir sind Teil von 'Restauratoren ohne Grenzen', einer Vereinigung, die sich für den Schutz des kulturellen Erbes in Ländern einsetzt, die sich keine Restauratoren leisten können oder in denen es nur wenig Personal gibt. In diesem Fall war das größte Problem der Erhaltungszustand dieser Säulen: Sie haben statische Probleme und ein Transport in diesem Zustand war nicht ratsam". Nach der Konsolidierung: die Herausforderung des Transports. SARA CIBIN Projektleiterin "pro Terra Sancta "Wir mussten nach einer Maschine suchen, die uns sowohl die Sicherheit garantiert - sie hat eine ausreichende Motorleistung - als auch die Wendigkeit und Größe, um sich in diesem nicht einfachen Umfeld bewegen zu können". Die Säulen wurden von Gethsemane ins Cedrontal und dann zurück zum Löwentor transportiert. Von dort aus geht es wieder hinauf zum Eingang des Klosters der Geißelung, in dem sich das Museum Terra Sancta, die letzte Station, befindet. SARA CIBIN Projektleiterin "pro Terra Sancta "Da sich die Säulen innerhalb des Gebäudes befinden, werden sie mit Elektrofahrwerken bewegt. Auch dort mussten wir beachtliche Strukturen vorbereiten, um eine sichere Handhabung zu gewährleisten." Stück für Stück finden die verschiedenen Exponate ihren Platz und werden für die Präsentation in der Öffentlichkeit vorbereitet. Und die Müdigkeit und die Herausforderungen dieser Arbeit lösen sich in einem Lächeln auf. Read More