耶路撒冷圣地学校圣诞树亮灯仪式
2021-11-30 07:16:19
聖地學校校監亚巴郎・法尔塔斯神父
Fr. IBRAHIM FALTAS, ofm
这圣诞树即耶路撒冷城的圣诞树。圣城所有教会领导人,都出席了这仪式。我们期望
和祈求明年会更美好,我们都希望能摆脱每日人人谈及的疫情。
出席这次仪式的包括:耶路撒冷拉丁宗主教彼埃巴提斯特・皮扎巴拉,圣地监护神父方济各・帕顿,圣地学校校监亚巴郎・法尔塔斯神父,教廷驻以色列及塞浦路斯大使暨宗座驻耶路撒冷及巴勒斯坦代表阿杜尔夫・弟铎・伊雅那总主教,巴勒斯坦驻圣座大使伊撒・卡西斯埃,意大利驻耶路撒冷总领事若瑟・斐 狄莱,以及耶路撒冷宗座传教事务處地區總監若瑟・哈兹本。其他与会者还包括各基督宗派和修会的代表,以及许多学生。
阿杜尔夫・弟铎・伊雅那总主教指出,我们应从小孩子学习喜乐,而拉丁宗主教彼埃巴提斯特・皮扎巴拉却说,我们极需要有这样欢乐的时刻,他并且指出圣诞的目的就是复活节的事实,因为基督到来是为救赎我们。
耶路撒冷拉丁宗主教彼埃巴提斯特・皮扎巴拉
S.B. PIERBATTISTA PIZZABALLA
白冷与耶路撒冷常连在一起,而且常是这样。在耶路撒冷和在白冷,我们都讲述同一事实:基督是我们的主和君王,我们要欢乐鼓舞,而且能以身为基督徒和天主的子女而自豪。
聖地學校校監亚巴郎・法尔塔斯神父
Fr. IBRAHIM FALTAS, ofm
最美丽不过的事,莫过于所有人都出席这仪式:基督徒和穆斯林一起。 大家都参与这庆典:这才是耶路撒冷,是3大宗教共存的地方,而这正实现在我们眼前。 大家都能目睹这事实。
耶路撒冷圣地学校学生哈拉・安萨里
HALA ANSARI
我是个穆斯林,而且以此自豪,但今日我们到来与我们的基督徒弟兄一起庆祝。我们和这些弟兄一起上学,我们就像一个大家庭。
耶路撒冷圣地学校学生亚巴郎・阿布・加尔法
IBRAHIM ABU GHARFA
圣诞树的亮灯仪式提醒我们要爱人如己。
宗教圣歌和圣诞歌、各类表演,还有巴勒斯坦歌星雅各伯・沙欣献唱助庆。
耶路撒冷圣地学校圣诞树的亮灯仪式,实在是个很特殊的机会,我们谨望一个新而明亮的黎明到来。
每一步,每一拍:朝圣者圣尼各老
朝圣者圣尼各老是一个出生于 1075 年的希腊男孩,他在八岁时遇到了耶稣,并从耶稣那里得到了心祷。他被天主教徒尊为圣人,并保持了约九个世纪。2023 年,意大利的希腊东正教将他列入他们的礼仪日历。作为一位真正的大公圣人,他对今天来到耶路撒冷的朝圣者有很多话要说。他的生平被记录在宗座外交官蒙席纳塔莱・亚尔比诺的书中。