Comienza en Tierra Santa, en nombre del diálogo, la presentación de una nueva edición de la Biblia publicada por el Grupo Editorial San Pablo. Una invitación a “indagar” en las Escrituras, a leerlas en profundidad gracias a un método, el de la “scrutatio”, que a través de numerosas notas y referencias lleva al lector de un libro a otro de la Biblia, recuperando la lectura rabínica y patrística de las Escrituras y redescubriendo así la importancia del diálogo con el judaísmo. Rabino DAVID ROSEN Director Departamento Asuntos Internacionales Interreligiosos de la AJC "No creo que en la historia haya nada comparable a la transformación producido en el mundo cristiano, y en particular en la Iglesia católica, respecto a la relación con los judíos y el judaísmo. Nos encontramos en lo que podemos describir como la “edad de oro” de las relaciones entre católicos y judíos. El desafío es no dormirnos en los laureles: Llega una nueva generación, nacen nuevos niños, nuevos sacerdotes se ordenan, y no necesariamente comprenden el enorme significado histórico de esta transformación: Debemos asegurarnos de que este tesoro, del que tenemos el don de ser destinatarios, se transmita a las futuras generaciones." “Los cristianos estamos vinculados a las raíces de la fe judía y del Antiguo Testamento”, explica Francesco Voltaggio, sacerdote del Patriarcado Latino de Jerusalén, uno de los editores de la obra. Llena de conocimientos temáticos actualizados en los últimos descubrimientos arqueológicos, pronto estará disponible en varios idiomas, incluido el chino y el árabe. El lanzamiento virtual, junto al rabino David Rosen —comprometido desde hace mucho tiempo en el campo del diálogo tuvo lugar precisamente desde los lugares en los que la Biblia nació. Rvdo. FRANCESCO VOLTAGGIO Editor “La Biblia. Escudriñar las Escrituras” – Patriarcado Latino de Jerusalén "Aquí tenemos el contacto con la historia: la Palabra de Dios se hizo carne en un pueblo, en una tierra concreta, y por ello es fundamental conocer este contexto, las piedras, y seguir las huellas invisibles de Dios que, sin embargo, se manifestaron en esta tierra." Read More