Le mercredi 10 novembre à 9h a eu lieu, dans l’Auditorium de l’Immaculée, le Dies Academicus du Studium Biblicum Franciscanum et de l'École biblique de Jérusalem. Un événement annuel qui a vu cette fois la présence extraordinaire de Sa Béatitude le Patriarche grec orthodoxe Theophilos III, accompagné de l'Archevêque Aristarchos — tous deux accueillis par le Vicaire Custodial, le Fr. Ibrahim Faltas. Leur présence était liée à la brillante conférence du professeur Ofer Sion, qui portait sur les colonies du Néguev à l'époque byzantine. Le professeur Sion, archéologue de renommée internationale, a mené plus de six années d'études dans ce domaine spécifique et a publié ses résultats académiques au Studium Biblicum Byzantineum. Prof. OFIR SION Archéologue « S'il y a des gens qui veulent en savoir plus sur le Néguev byzantin, je suis tout à fait disposé à les renseigner. Je pense que la question des colonies dans le Néguev est absolument fondamentale, non seulement pour le passé, mais aussi et surtout pour l'avenir de cette région. » La réunion a été promue et animée par le frère Rosario Pierri, doyen du Studium Biblicum, et par le père Olivier Poquillon, récemment nommé directeur de l’École Biblique. P.OLIVIER POQUILLON, op Directeur de l’École Biblique « Ce que nous faisons aujourd'hui à travers ces études sur la présence chrétienne dans le Néguev à l'époque byzantine est tout à fait symptomatique de ce que nous faisons toujours : aller au-delà des apparences. Au-delà des apparences de ce désert qui semble stérile et vide mais qui est en fait rempli de vie et d'histoire. Tout ce que nous pouvons apprendre de cette histoire pose aussi la question de ce que nous pouvons apprendre pour notre monde d'aujourd'hui et de comment le transmettre. » Fr. ROSARIO PIERRI, ofm Doyen du Studium Biblicum Franciscanum « Cette collaboration avec l’École biblique dure maintenant depuis des décennies. Elle découle de la conscience de vivre ensemble à Jérusalem et d'offrir quelque chose de pensé en commun, même si dans deux institutions différentes. » C'est lors de semblables événements que la grande fonction des religieux dans ce pays se manifeste d'une manière très particulière. P. OLIVIER POQUILLON, op Directeur de l’École Biblique « Pour nous, ordres religieux, la culture est la sphère de l'incarnation où nous entendons l'appel de Dieu à œuvrer pour le bien commun. Une telle chose n'est pas du tout acquise, car l'homme a toujours tendance à se replier sur lui-même. La culture est au contraire ce qui nous unit ; quand la religion nous unit à Dieu, la culture unit les hommes entre eux. Il s’agit des deux dimensions de la transcendance et de la fraternité que nous voulons vivre ; la culture et l'éducation sont vraiment essentielles pour consolider la paix car, si nous n'avons pas un vocabulaire commun, nous ne pourrons jamais nous comprendre. » Fr. ROSARIO PIERRI, ofm Doyen du Studium Biblicum Franciscanum « Dès le XVIe siècle, des franciscains étudiaient les traditions locales, ce que nous continuons de faire aujourd'hui — en établissant un lien entre elles et les Saintes Écritures, afin de mieux lire ces dernières. » P.OLIVIER POQUILLON, op Directeur de l’École Biblique « Aujourd'hui, plus que jamais, il est important que nous soyons là pour chercher et poursuivre la vérité au-delà des apparences. » Read More