耶路撒冷拉丁宗主教副座堂和圣墓大殿钟声齐鸣，伴随新任宗座驻圣地大使亚杜爾夫・ 弟铎・伊兰纳总主教的隆重进堂礼。 这消息于6月3日由教廷新闻部发出：教宗任命亚杜尔夫・弟铎・伊 兰纳总主教，为新任宗座驻以色列及塞浦路斯大使，暨耶路撒冷及巴勒斯坦宗座代表。 菲律宾籍的亚杜尔夫・弟铎・伊兰纳，是孟高维诺的领衔总主教，之前一直出任宗座驻澳洲大使。 9月30日早上，新任宗座大使在拉丁宗主教府，受到耶路撒冷拉丁宗主教彼埃巴提斯特・皮扎巴拉，以及圣地各天主教会的主教的欢迎。 随后，圣地副监护神父多博罗米・雅斯塔尔，以及方济会士和一众宗教和政府官员，列队沿耶路撒冷旧城街道巡游至圣墓大殿，大殿的三个主要教会的代表们，包括方济会士、希腊东正教和亚美尼亚东正教，已在那里等候。 圣地监护神父方济各・帕顿在傅油圣石前，迎接亚杜尔夫・伊兰纳总主教：「欢迎阁下来到圣地的中心。欢迎来到圣祖亚巴郎所有后裔—包括犹太人、基督徒和穆斯林—所爱的圣城耶路撒冷。欢迎来到众圣地的心脏—这座保存着我主耶稣基督苦难、圣死和复活纪念的大殿。愿天主赐阁下任内各种恩宠和祝福，愿主赐阁下平安！」 彼埃巴提斯特・皮扎巴拉宗主教，在圣墓小堂前向新任宗座大使致候说：「欢迎阁来到耶路撒冷，欢迎来到耶路撒冷母教会的心脏—圣墓大殿。与我一起的还有圣地各天主教会的主教，包括希腊礼、马龙礼、叙利亚礼、加色丁礼、亚美尼亚礼和拉丁礼，他们代表着圣地教会的多个不同传统。阁下将体验到一個合一而充满各种挑战的教会，但透过这教会内的各种倡议和活动，阁下也能察觉到她的活力和美丽。」 新任宗座大使感谢各位的亲切欢迎，他更特别向圣地的穆斯林和犹太人致候：「我们众人都要怀着坚定的希望，努力令耶路撒冷成为真正和平之城，天主能实在住在他的人民当中。」 宗座大使给予降福和全大赦后，众人一起回到拉丁宗主教府作寒喧交流。伊兰纳总主教向圣地基督徒团体代表，谈及他的初次经验。 S.E MONS. ADOLFO TITO YllANA 宗座驻以色列大使暨耶路撒冷及巴勒斯坦宗座代表 真的，我很感动。 当我走进这地方时，无法不感动。这令我可以肯定我一直在想的：我们都是仆人，至死奉献自己，而这正是我的使命！正如我在致词时所说的，播下的麦粒现正开始结实，因为如果我们只播种，而不作任何使它成长的工作，我们便无法收获。我们要让人看到这些果实。我相信这就是我的任务，是我与各位一起的任务。愿这圣墓不但是个空墓，更是产生生命的地方，复活也属于我们众人。正如教宗方济各常说的，我作为宗座大使也这样说，如果我们忘记我们是原自基督，我们便落空了！但愿天主真能住在我们当中。 Read More