11 月 2 日，在耶路撒冷的圣救世主修院教堂，信徒们与沉睡在复活希望中的亲人在精神上团聚一起，缅怀他们并为他们祈祷。 Br AMJAD SABBARA, ofm 拉丁教会司铎 - 耶路撒冷 在《旧约-玛加伯传》中提到，当我们为逝去的兄弟姐妹祈祷时，天主会接纳他们，他们的罪孽会得到宽恕。这就是教会和家庭在这一天的职责。我们在弥撒中祈祷说：'主啊，求你不看我们的罪孽，但看你教会的信德'，也就是说，教会的信德通过永生基督的献祭洗净了我们的罪孽。 感恩祭由耶路撒冷拉丁教会司铎安扎德・萨巴拉神父主持，副圣地监护人亚巴郎・法尔塔斯神父和圣地监护处会士们参加了弥撒。 萨巴拉神父在讲道中强调，是什么让我们有资格坐在天桌旁，吃基督的身体，喝他的血。领圣体就是为天主亲自摆在我们面前的人的生命服务。记住基督的话：'我饿了，你们给我吃；我渴了，你们给我喝'。 弥撒结束后，神父和信徒们立即参加了前往熙雍山的隆重传统遊行。神父带领诵读祈祷文，唱赞美诗，一起走到神父和教友的墓前。在每个墓地前都举行了祈祷仪式，随后以奉香和洒圣水祝圣墓穴。 Br IBRAHIM FALTAS, ofm 副圣地监护人 正如您所看到的，所有会士都聚集在這裡祈禱，這就是方濟會精神，教導我們像聖方濟一樣，以喜悅迎接死亡。方济会士不僅在生前，而且在死後都會繼續陪伴'活石'。 在墓地里，世界上所有的宝藏和诱惑都隐藏在基督的问题背后：'人纵然赚得了全世界而赔上了自己的灵魂，为他有什么益处？' 我们必须知道，当生命之杯被倒空时，天主不会问我们手中的东西，而是问我们心中的所有。 正如一位信徒在向亲人的坟墓献花时表达的那样，信徒的慰藉就是对复活的希望，以及知道自己的生命是通往造物主的朝圣之旅。 KHADER RAE’D 耶路撒冷 今天，我们来探望已亡者，在墓前献上鲜花，因为鲜花象征我们为已坐于天国筵席的亲人感到欢乐。