圣周六:耶路撒冷的复活节

2020-10-22 10:16:26
今天我们庆祝救恩的事迹。夜晚、火、水和面包,都是这个神圣夜晚的标记和迹象。 耶路撒冷是世界上唯一一个在凌晨庆祝复活节守夜礼的地方,今年的守夜礼由拉丁礼宗主教Pierbattista Pizzaballa主礼。钟声和荣耀的歌声宣告:基督复活了! 正如礼仪上说的,“一总守夜礼之母” 将许多主教、神父、修士、修女和忠实的信徒聚集在圣墓大殿。礼仪由一系列象征性的记号作为标志,正如Pizzaballa主教在他的讲道中所强调的那样,这些标记不只是“记念”,我们在这些标记中所做的不仅是提醒我们天主做过的事件,即使在今天,在这里,天主仍然爱我们,创造我们,释放我们,带领我们,赦免我们。今天他在这里继续完成他救赎的工作。 在傅油石前祝圣新火,然后在复活蜡上雕刻字母阿耳法和敖默加,点燃新火的火源取自耶稣坟墓里的烛火。 七篇读经,宣告救恩的历史......这宣告从耶路撒冷传遍世界的每个角落:我向你们宣布一个大喜讯,那就是:主真复活了!阿肋路亚。 祝圣圣水- 接着是重发领洗誓愿和洒圣水。 “圣体圣事是礼仪的最后一部分,也是最重要的一部分,它代表着牺牲,奉献,赞美,宴席,分享和庆祝。” 今年有许多从各地来的朝圣者聚在一起过节,他们感到非常高兴! 朝圣者-意大利 “我来到这里是为追寻我主耶稣的足迹。我很高兴能够来到这个教堂,此时此刻...我非常感动!我的内心深深感受到耶稣的爱...” 朝圣者-斯洛伐克 “我们要彼此相爱。” 朝圣者-波兰 “我们来自波兰。复活节快乐” HE Mgr PIERBATTISTA PIZZABALLA, ofm 耶路撒冷拉丁礼宗主教区宗座署理 “我们把整个救恩史带到耶稣基督的坟墓前;这也是我们的救赎史,我们个人的历史。天主所成就的一切,我们都看见了。今天,我们也背负着我们由罪恶、劳动所组成的历史...我们不明白的事情太多了,让我们把它们放在那里,放在那坟墓上,借着基督之光,把它们变作新的光。”
每一步,每一拍:朝圣者圣尼各老
每一步,每一拍:朝圣者圣尼各老

朝圣者圣尼各老是一个出生于 1075 年的希腊男孩,他在八岁时遇到了耶稣,并从耶稣那里得到了心祷。他被天主教徒尊为圣人,并保持了约九个世纪。2023 年,意大利的希腊东正教将他列入他们的礼仪日历。作为一位真正的大公圣人,他对今天来到耶路撒冷的朝圣者有很多话要说。他的生平被记录在宗座外交官蒙席纳塔莱・亚尔比诺的书中。