乔凡娜・雷佩里尼与圣地建筑师:耶稣显容大殿

2023-10-30 14:10:58
Servizio: Miriam Bianchi / Cristiane Monteiro Immagini: Miriam Bianchi / Christian Media Center Montaggio: Cristiane Monteiro Tempo: 05’16’’ 建筑师乔瓦娜・佛朗哥・雷佩里尼 (Giovanna Franco Repellini) 毕业于威尼斯大学,在米兰的私人事务所《Architettura 》GFR中从事自由职业。在前往圣地朝圣期间,她经历了一次特殊的邂逅:与建筑师安多尼・巴卢齐(Antonio Barluzzi)先生结下不解之缘。 她曾结合自己“作家和出版商”的职业,于 2013 年出版了一部作品,献给她所称的“圣地建筑师”。 通过她对大殿建筑的发现,特别是大博尔山显圣容大殿和革责玛尼山园祈祷大殿,了解到巴卢齐的个人特质。 GIOVANNA FRANCO REPELLINI 米兰--- GFR 建筑事务所 "在朝圣过程中,我发现建筑师一直都是安多尼・巴卢齐,所以我很想知道他是谁,因为他在意大利完全不为人所知"。 建筑师雷佩里尼通过实地考察与研究,发现了属于巴卢齐的一系列信件和图标。不仅有教堂,还有其它建筑物、道路。雷佩里尼这样描述他:“巴卢齐是一位极具冒险精神、精力充沛、有时甚至很奢侈的男人”,“你在耶路撒冷看到迷人的意大利式医院。”她继续说道,“一侧是佛罗伦萨式建筑,另一侧是壮观的苏联建筑。” GIOVANNA FRANCO REPELLINI 米兰--- GFR 建筑事务所 "战争结束后,他前往耶路撒冷,并在那里接受了大博尔和革责玛尼的委托。" 在大博尔山,巴卢齐将他所有知识都派上用场: 100 年前,这里连路都没有。建造大殿的石头直接来自山顶。相反,工匠、建筑工人、木匠和艺术家等人力资源都是从意大利来的。不过,巴卢齐还做了另外一件事:他创建了一所工作室,向当地阿拉伯工人传授建筑教堂的知识。 GIOVANNA FRANCO REPELLINI 米兰--- GFR 建筑事务所 巴卢齐的愿望是用建筑来表达神圣奧秘,展示其背后的内容。从基本上说,他是一个象征主义者,也是于 20 世纪上半叶将此文化传播到欧洲的人之一。教堂必须在视觉上代表象征。这已经是他与众不同的地方。他不仅是一个追求当代时尚的人,还是一个试图表达神圣奥迹的人。 大博尔山显圣容大殿实际上含有三部分——代表三个帐棚,即是伯多祿在显圣容奥迹时,曾惊叹地说,“主啊!你若愿意,我就在这里搭建三个帐棚”。 另一个元素是象征天堂的光,上升到拱顶的光与象征苦难的阴影交织在一起。 GIOVANNA FRANCO REPELLINI 米兰--- GFR 建筑事务所 所有教堂中,他非常注重光线的运用,因此显圣容大殿的屋顶,最初他计划采用平板玻璃来完成。 巴卢齐还制作了他项目的模型,有时也拍摄建筑工地。作为一名杰出的专业人士,他写下了很多关于他建筑企业的信息,甚至包括工匠、艺术家及建筑师的名字。他从罗马请来了鲁道夫・维拉尼(Rodolfo Villani)为所有天使制作纸板,还请来马赛克专家蒙蒂塞利(Monticelli)。 GIOVANNA FRANCO REPELLINI 米兰--- GFR 建筑事务所 最后还有那扇彩绘玻璃窗,我特别喜欢它。他开始与罗马一家名为 Cesari Picchiarini 的公司合作:这家公司不仅为革责玛尼制作玻璃,也制作了由朱利奥・坎贝洛蒂(Giulio Cambellotti)设计的令人惊叹的鞭笞彩绘玻璃窗。朱利奥・坎贝洛蒂可能是意大利最重要的艺术家之一。 在下一辑视频中:与建筑师GIOVANNA一起,我们将发现与显圣容大殿同时期所建的另一座圣殿:革责玛尼山园祈祷大殿,这是基督在受难前向天父祈祷的圣地。
每一步,每一拍:朝圣者圣尼各老
每一步,每一拍:朝圣者圣尼各老

朝圣者圣尼各老是一个出生于 1075 年的希腊男孩,他在八岁时遇到了耶稣,并从耶稣那里得到了心祷。他被天主教徒尊为圣人,并保持了约九个世纪。2023 年,意大利的希腊东正教将他列入他们的礼仪日历。作为一位真正的大公圣人,他对今天来到耶路撒冷的朝圣者有很多话要说。他的生平被记录在宗座外交官蒙席纳塔莱・亚尔比诺的书中。